21.8.2013

Spiel-Update 2.3.1: Patch Notes

Highlights

• Die ersten Pakete von Lieferung 3 sind jetzt auf dem Kartellmarkt verfügbar! Die meisten Gegenstände in den Kopfgeld-Paketen des Unternehmers und Freisöldners gibt es nicht in den Kartellpaketen von Lieferung 1 oder den Schmuggelwaren-Paketen von Lieferung 2.
• Neue Organisation für galaktischen Ruf! Spieler können jetzt Ruf beim Kopfgeld-Versorgungsunternehmen verdienen, einer Gruppe, die lose Beziehungen zum Huttenkartell pflegt! Details unter Vermächtnis
• Es wurden Änderungen vorgenommen, um das allgemeine Spielerlebnis von Gratisspielern auf den niedrigen Stufen zu verbessern. Details unter Allgemein

Kartellmarkt

Allgemein

• Berechtigung: Event-Ausrüstungsrequisition wurde aus dem Kartellmarkt entfernt. Alle Spieler haben jetzt Zugang zu Event-Ausrüstung.

Neue Gegenstände

**Bitte beachtet, dass Aktualisierungen am Kartellmarkt dynamisch sind. Die Änderungen, die in den Patch-Hinweisen genannt werden, treten eventuell erst mehrere Stunden nach der Veröffentlichung des Patches in Kraft.**
• Es gibt jetzt ein neues Kopfgeld-Paket im Kartellmarkt: das Kopfgeld-Paket des Unternehmers. Preis: 160 Kartellmünzen.
• Es gibt ein neues Kopfgeld-Paket im Kartellmarkt: das Kopfgeld-Paket des Freisöldners. Preis: 320 Kartellmünzen.
• Spieler können jetzt Hyperkisten kaufen, die 24 Kopfgeld-Pakete des Freisöldners enthalten. (Für kurze Zeit um 10% reduziert!) Preis: 6.912 Kartellmünzen

Behobene Fehler

• Die Rüstungssets im Kartellmarkt haben jetzt neue, einheitlich gestaltete Symbole.
• Die Grafik für das taktische Raumschiffpaket der Stufe 7 enthält jetzt das gesteigerte Energieumwandlungsmodul.

Allgemein

• Es wurden Änderungen vorgenommen, um das allgemeine Spielerlebnis von Gratisspielern auf den niedrigen Stufen zu verbessern:
  • Gratisspieler können jetzt Sprinten ab Stufe 10 lernen.
  • Gratisspieler erhalten die Fähigkeit 'Notfall-Flottenpass' nun bereits ab Stufe 10.
• Der Erscheinungsbild-Designer-Kiosk und das Wissensobjekt wurden aus dem Galaktisches-Handelsnetz-Bereich der Flotten entfernt und sind jetzt nur noch im Kartell-Basar-Hangar zu finden.

Kopfgeld-Auftragswoche

• Spieler, die in einer Gruppe sind und denselben Kopfgeld-Auftrag auf verschiedene Weise abgeschlossen haben, sehen jetzt das korrekte Gespräch, wenn sie Aufträge bei Kunden auf Planeten abliefern, die nur einer Gruppierung angehören.
• Es erscheint nun die vorgesehene Fehlermeldung, wenn einer zwielichtigen Person ein Getränk unter Freunden angeboten wurde und diese bereits nach dem ersten Angebot abgelehnt hatte, Informationen preiszugeben.
• Spieler können den Buff 'Kopfgeld-Ziel im Visier' nicht mehr bei sich selbst entfernen.
• Aja Novars Fähigkeit 'Explosionswoge' wird nicht mehr als Buff angezeigt, wenn sie angewendet wird.
• Alle Handlanger haben ihr Schweigegelübde im Kampf gebrochen und sprechen nun, während sie kämpfen.
• Verhörsonden und Wertvolles-Ziel-Autorisierungs-Gegenstände zeigen bei der Verwendung kein falsches Debuff-Symbol mehr an.
• Die Karbonitgranate funktioniert nicht mehr, wenn Spieler tot sind.
• Der Buff 'Kopfgeld-Zielregion' wird nicht mehr doppelt angewendet, wenn Kopfgeld-Aufträge auf Nar Shaddaa abgeschlossen werden.

Klassen und Kampf

Jedi-Botschafter

Gelehrter

Telekinese

• Die Lähmung durch Machtsog ist jetzt wie vorgesehen als negativer Machteffekt klassifiziert und kann durch die entsprechenden Fähigkeiten entfernt werden (z. B. Entgehen oder Machtschleier).

Sith-Inquisitor

Hexer

Blitzschlag

• Die Lähmung durch Elektrische Bindung ist jetzt wie vorgesehen als negativer Machteffekt klassifiziert und kann durch die entsprechenden Fähigkeiten entfernt werden (z. B. Ausweichen oder Belastbarkeit).

Sammlungen

• Der Meditationsschwebestuhl des Diplomaten hat jetzt im Sammlungsfenster ein Symbol, das die Stufenvoraussetzung angibt.
• Die Beschreibung von 'Stimmung: wütend' wurde aktualisiert, um die Seltenheit korrekt anzugeben.
• Das Bild des republikanischen Huttenball-Auswärtstrikots im Sammlungsfenster wurde aktualisiert, um der Ausrüstung im Spiel zu entsprechen.

Gefährten

Allgemein

• Wenn der ausgewählte Gefährte fortgeschickt wird, während er ein Geschenk erhält, wird dieses nicht mehr ohne Zuneigungsgewinn verbraucht.
• Spieler sprechen Treek jetzt in der französischen Version korrekt an.

Lt. Pierce

• In Zuneigungs-Gesprächen werden jetzt Lt. Pierce' angepasstes Erscheinungsbild und die richtigen Kamera-Einstellungen verwendet.

Risha

• Risha scheint auf dem Raumschiff des Schmugglers jetzt nicht mehr an zwei Orten gleichzeitig zu sein.

Skadge

• Skadge hat sein Bauchredner-Hobby aufgegeben und bewegt jetzt seine Lippen, wenn er sagt: „Habt Ihr was zu töten, oder wie?”.

Treek

• Treeks Lippenbewegungen entsprechen jetzt auch außerhalb von Gesprächen den Worten, die sie sagt.

Crew-Fähigkeiten

Allgemein

• Spieler behalten jetzt alle Spezialfortbildungen für Crew-Fähigkeiten, die aufgrund einer Änderung am Abonnement-Status deaktiviert werden.

Handwerksfähigkeiten

Allgemein

• Spieler erhalten jetzt eine Warnung, wenn sie Ausrüstung rekonstruieren, die Modifikationen enthält.

Kunstfertigkeit

• Hergestellte Furchtwachen-Relikte haben jetzt einheitliche Materialkosten.

Synth-Fertigung

• Mit Synth-Fertigung kann jetzt auch Willenskraft-Ausrüstung von Makeb rekonstruiert werden.

Sammelfähigkeiten

Biochemie

• Die Buff-Symbole von Biochemie-Verbrauchsgütern entsprechen jetzt dem Symbol des Gegenstands.

Flashpoints und Operationen

Flashpoints

Czerka-Unternehmenslabore

• Bei Sith-Kriegern und Jedi-Hütern wird der Schaden von CZ-2X-Infiltratordroiden nun wie vorgesehen durch Schwertreflexion reflektiert.
• Sobald der CZ-8X-Ausrotterdroide aktiviert ist, gibt es kein Seil mehr, das Fehler bei der Sichtlinie verursachen könnte.
• Rasmus Blys hat Experten mitgebracht, die den Boden und seinen Kolto-Tank reparieren sollen. Die jeweiligen Texturen werden jetzt richtig dargestellt.

Czerka-Kernschmelze

• Vigilant greift sein Ziel jetzt in allen Situationen an, wenn die zweite Phase des Kampfes beginnt.
• Die Stühle, die im Dschungel-Habitat-Raum herumschwebten, stehen jetzt auf dem Boden.
• Experimentelle Berserker erscheinen nun verlässlicher während dem Kampf mit Vigilant, wenn Daten-Integrationspunkte schnell zerstört werden.

Taral V

• Die Spieler können den Flashpoint jetzt abschließen, wenn sie die Phase verlassen, während sie in dem Missionsschritt sind, in dem sie General Edikar besiegen müssen.

Operationen

Abschaum und Verkommenheit

• Der verursachte Schaden der Fähigkeit 'Handgelenkslaser' des reichen Käufers im Albtraum-Modus für 16 Spieler wurde verringert.
• Spieler, die von Dash'Roodes Fähigkeit 'Aufwind' betroffen sind, können nicht mehr von seinen anderen Fähigkeiten zurückgestoßen werden.
• Die Fähigkeit 'Ausschalten' des Einsatzleiters wurde aktualisiert, um den Schaden, der durch die Schilde der Spieler geht, einheitlicher zu gestalten.
• Der Wutanfall-Timer wurde für den Kampf mit den Kartell-Kriegsherren im schweren und Albtraum-Modus um 30 Sekunden verlängert.
• Der Kampf mit den Kartell-Kriegsherren wurde im Albtraum-Modus aktualisiert. Wenn noch zwei Kriegsherren am Leben sind und beide weniger als 50% Gesundheit haben, werden sie wütend, was ihnen ein höheres Bewegungstempo und mehr Schaden bringt.
• Es wurden mehrere Änderungen am Kampf mit Dresch im Albtraum-Modus für 16 Spieler vorgenommen:
  • Dreschs Gesundheit wurde von 5,15 auf 5,33 Millionen hochgesetzt.
  • Der Wutanfall-Timer von Dresch wurde von 5 Minuten auf 5 Minuten und 35 Sekunden verlängert.
  • Dreschs Fähigkeit 'Gebrüll' wurde von 20 Sekunden auf 35 Sekunden verlängert, wenn sie weniger als 50% Gesundheit hat und Scharfschützen gerufen wurden.
  • Scharfschützen setzen ihre Fähigkeit 'Heckenschuss' jetzt erst nach drei Sekunden sein, wenn sie in Deckung gegangen sind.
  • Scharfschützen aktivieren die Verteidigungsprotokolle jetzt bereits nach 45 Sekunden und nicht mehr nach 50 Sekunden.
  • Geschütze zielen und greifen nun direkt nach dem Erscheinen an.
  • Geschütze verursachen jetzt mehr Schaden.
• Spieler können im Albtraum-Modus nicht mehr aus Dreschs Arena geworfen werden, wenn sie ihre Fähigkeit 'Stampfen' einsetzt.

Gegenstände und Wirtschaft

• Auszeichnungen, die der Spieler nicht bekommt, weil er die maximale Menge erreicht hat, zählen nicht mehr für den wöchentlichen Fortschritt der Auszeichnung.
• Die Symbole von Gegenständen zeigen jetzt an, ob diese nicht eingesetzt werden können, weil das Ziel außer Reichweite ist.
• Ein Söldnerauftrag wird jetzt unabhängig vom Ort des Kaufs bei Verwendung und nicht mehr beim Abschluss der Mission verbraucht.
• Die Beschreibungen der folgenden Fahrzeuge wurden aktualisiert und erläutern nun, dass der Vermächtnisvorteil: Gleiter-Navigation I nur beim ersten Kauf im Kartellmarkt enthalten ist und nicht, wenn das Fahrzeug aus den Sammlungen geholt wird:
  • Aratech-Rose
  • Czerka-CR-17-Brandstifter
  • Czerka-LD-1-Zelebrator
  • Gree-Solus-Sekante
  • Longspur-Sportler
• Spielzeug-Animationen werden jetzt bei Spielern richtig angezeigt, die zu wenig galaktischen Ruf haben, um den gleichen Gegenstand beim Kopfgeld-Versorgungsunternehmen zu kaufen.
• Der Setbonus für 2 Teile der Ausrüstung des Feldsanitäters ist nicht mehr mit dem Setbonus für 2 Teile der Ausrüstung des Kampfmeister-Feldsanitäters stapelbar.

Vermächtnis

Allgemein

• Spieler können jetzt Ruf beim Kopfgeld-Versorgungsunternehmen verdienen, einer Gruppe, die lose Beziehungen zum Huttenkartell pflegt! In den neuen Kopfgeld-Paketen gibt es jetzt Ruftrophäen für diese Organisation, und im Kartell-Basar-Bereich ist ein neuer Händler zu finden, bei dem die Spieler ihren Ruf nutzen können.

Erfolge

• Die Kartellmünzen-Belohnung für den Erfolg 'Freund' wurde entfernt. Man erhält diesen, indem man Sozialstufe 1 erreicht.
• Die Belohnung für den Erfolg 'Überflieger' wurde auf 20 Kartellmünzen erhöht. Man erhält diesen, indem man Sozialstufe 10 erreicht.
• Der Sandleute-Schinder ist nicht mehr erforderlich, um den Erfolg 'Streiter von Tatooine' zu erreichen.
• Der SID-Wachmann ist nicht mehr erforderlich, um den Erfolg 'Tyrann von Ilum' zu erreichen.
• Die Raumkampf-Erfolge „Meister der Saleucami-Flottenaktion” und „Meister der Javaal-Flottenaktion” werden jetzt wie vorgesehen im Erfolgsfinder aktualisiert.
• Die Symbole für Jaesa Willsaams Zuneigungs-Erfolge zeigen jetzt wie vorgesehen die jeweilige Ausrichtung an.

Missionen

• Alte Verbündete (Republik)/Neue Grenzen (Imperium): Diese Missionen können nicht mehr angenommen werden, wenn die nicht wiederholbare 'Schrecken aus der Tiefe'-Story-Mission angenommen oder abgeschlossen wurde.
• Bei Spielern, die sich in einer Missionsphase abmelden, bei der Gruppenmitglieder entfernt werden, erscheint jetzt das standardmäßige Dialogfenster zur unsicheren Abmeldung.
• Abfangkurs (Republik)/Das Beste geben (Imperium): Diese Leitmissionen sind nicht länger verfügbar, nachdem Spieler die Mission „Hutten-Gastfreundschaft” angenommen oder abgeschlossen haben.

Tägliche Bereiche

CZ-198

• Antitoxin-Bergung (Republik)/Antitoxin-Akquise (Imperium): Mutierte und entflohene Exemplare wenden nicht mehr den Debuff 'Wumpratten-Fieber' an.
• Geben und nehmen (Republik)/Dein und mein (Imperium): Die erforderliche Anzahl Biotoxin- und Kolto-Behälter wurde von 8 auf 6 reduziert und es wurden weitere Behälter in den jeweiligen Bereichen der Gruppierung platziert, die zum Versorgungshof führen. Außerdem erscheinen die Behälter wieder schneller im Spiel.
• Spieler, die sich außerhalb der vorgesehenen Spielwelt befinden, werden jetzt wie vorgesehen zum Medicenter transportiert.

Klassenmissionen

Jedi-Botschafter

• Schatten: Treek geht nicht mehr kurz zurück, wenn das Noetikon der Geheimnisse geborgen wird.
• Die Schmiede: Qyzen Fess muss jetzt in dieser Mission beim Kampf gegen Nalen Raloch und bei der Rückkehr zum Hohen Rat der Jedi dabei sein.
• Vivicar wartet: Treek zeigt jetzt die richtige Animation, wenn sie sich Lord Vivicar nähert.

Sith-Krieger

• Kriegserklärung: Treek zeigt jetzt die richtige Animation im Gespräch mit Captain Trey-yen.
• General Minst: Diese Mission wird jetzt beim Interagieren mit dem Reaktorkammer-Interface wie vorgesehen fortgesetzt, wenn die Spieler HK-51 oder Treek nach einer letzten Bitte fragen.
• Austeilen der Karten: Wenn die Spieler sich bei der Vorstellung von Darth Vengean hinknien, versucht Treek nicht mehr, ihre Ehrfurcht zu zeigen, indem sie im Boden versinkt.

Schmuggler

• Wettlauf mit dem Bösen: Treek läuft nicht mehr seltsam herum, während die Spieler in dieser Mission mit Fabizan sprechen.
• Der bodenlose Abgrund: Gefährten folgen dem Spieler im Hightech-Labor jetzt wie vorgesehen.

Soldat

• Der Kampf um die Faust: Spricht man an Bord der Faust mit Aric Jorgan, wird keine anschauliche Prognose zukünftiger Ereignisse in Form der letzten Sequenz der Mission ausgelöst.
• Der Kampf um die Faust: Tanno Vik ist in dieser Mission jetzt als Helfer beim Platzieren der Sprengsätze an der Railgun-Trommel erforderlich.
• Der Kampf um die Faust: Yuun ist jetzt in dieser Mission als Helfer beim Überbrücken der primären und tertiären Sicherheitssysteme erforderlich.
• Öffentlichkeitsarbeit: Wenn man sich in dieser Mission entscheidet, den Senator zu retten, gibt es keine entriegelte Tür mehr für den Soldaten, die nicht geöffnet werden kann.

Kopfgeldjäger

• Meine Unterstützung: Mako sagt jetzt immer ihre Meinung zum Geschehen, wenn man in dieser Mission mit Albea spricht, selbst wenn ein anderer Gefährte vor Beginn des Gesprächs aktiv ist.

Weltmissionen

Hoth

• Explodierende Minen (Republik): In einer Gruppe können Soldaten das Gespräch nicht mehr abrupt beenden, indem sie sich ergeben, während sie mit Korl Torin sprechen.

Makeb

• Spieler können das erste Gespräch der Makeb-Story nicht mehr über das Holoterminal auf dem Schiff eines anderen Gruppenmitglieds beginnen.
• Alte Fehden (Republik): Es gibt beim Kampf mit dem Isotop-5-Kampfläufer-Prototyp keine falschen Sichtlinien-Fehlermeldungen mehr.
• Donnerdiebstahl (Makeb): Lord Cytharat hat seine zweite Persönlichkeit bezwungen und seine Stimme verändert sich nicht mehr in ein und derselben Aussage.

Nar Shaddaa

• Chemische Waffe (Republik): Ganuk sieht jetzt ein, dass seine zufälligen Kommentare nie berücksichtigt werden. Sein Dialog im Hintergrund löst kein Gespräch mehr aus.

UI

Allgemein

• Die Kartennotizen für Czerka-Unternehmenslabore und Czerka-Kernschmelze beziehen sich nicht mehr auf die Hammer-Station.
• CZ-198 ist jetzt auf der Sternenkarte als Stufe-55-Bereich gekennzeichnet.
• Missionsbelohnungen im Missionslogbuch sind nicht mehr zu lang oder abgeschnitten, wenn mehr als fünf Belohnungen aufgelistet sind.
• Der Aufzug zum Kartell-Basar ist jetzt in der französischen und deutschen Version richtig gekennzeichnet.
• Die Gebietskarte des Kartell-Basars wurde in der französischen und deutschen Version aktualisiert.
• Das Gildenfenster wird jetzt wie vorgesehen aktualisiert, wenn Spieler eine Gilden-Umbenennung kaufen, bevor sie zum Gildenmeister befördert werden.
• Es wurde ein falsch geschriebenes Wort im Laderaum-Tutorial korrigiert.

Chat

• Die Schriftgröße im Chatfenster kann jetzt auf 30 Punkte erhöht werden.
• Wenn Spieler angeflüstert werden, während sie gerade auf ein anderes Flüstern antworten, wird die Antwort nicht mehr an den Spieler geschickt, der zuletzt geflüstert hat, obwohl der korrekte Name angezeigt wurde.

Kodex

• Es wurden bei mehreren Spezies in der Galaxis neue Entdeckungen gemacht. Alle, die Wissen suchen, erhalten nun einen Kodex-Eintrag zur Spezies:
  • Advozsec
  • Anomiden
  • Kaleesh

Verschiedene behobene Fehler

• Der Deserteur-Status im Gruppenfinder wird jetzt in allen Instanzen richtig vergeben, wenn Spieler sich mit dem Charakter ab- und wieder anmelden.
• Der Navigationscomputer des Jedi-Botschafter-Raumschiffs wurde repariert und bringt die Spieler jetzt nach Hoth, wenn der Planet auf der Sternenkarte ausgewählt wurde. Bisher war nichts geschehen, bis die Spieler auf die Tür des Schiffs geklickt haben, um dieses zu verlassen.
• Die Lautstärke von Tauntaun-Rufen richtet sich jetzt nach der Entfernung.
• Es wurden mehrere Belohnungs-Nachrichten korrigiert, in deren Betreff oder Text falsche Informationen standen.