STAR WARS™: THE OLD REPUBLIC™-VERHALTENSREGELN

Stand: 21. Oktober 2008

Diese Verhaltensregeln dienen den Benutzern als Richtlinie, welches Verhalten und Auftreten wir von ihnen auf der Star Wars®: The Old Republic™ -Website erwarten. Diese Richtlinien können vom Community Team jederzeit abgeändert werden, um die Community des Star Wars: The Old Republic-Forums möglichst nutzerfreundlich zu gestalten und eine für ein Spieleforum angemessene Atmosphäre zu fördern. Trotz unserer Bemühungen, für jeden Bereich der Verhaltensregeln spezifische Beispiele zu finden, wird es immer Bereiche geben, in denen das Community Team auf Einzelfallbasis entscheiden muss. Selbst, wo dies nicht ausdrücklich erwähnt wird, liegt es im alleinigen und endgültigen Ermessen des Community Teams, diese Regeln und Richtlinien auszulegen und auf bestimmte Umstände oder Situationen anzuwenden. Dazu zählen auch die Verhängung geeigneter Strafen oder die Gewährung von Ausnahmen. Alle in diesen Verhaltensregeln in Großbuchstaben geschriebenen Begriffe sind in den Star Wars: The Old Republic-NUTZUNGSBEDINGUNGEN unter http://www.swtor.com/de/bekanntmachungen/nutzungsbedingungen definiert.
Du verstößt gegen die NUTZUNGSBEDINGUNGEN von BioWare, wenn du (oder andere, die dein KONTO benutzen) eine der folgenden Handlungen begehst:

• Hochladen, Übertragen, Bewerben oder Verbreiten von illegalem CONTENT.
• Belästigen, Bedrohen, Bloßstellen oder andere unerwünschte Verhaltensweisen gegenüber anderen MITGLIEDERN oder Gästen. Das bedeutet: Sage nichts Schlechtes über sie, sende ihnen keine unerwünschten Mitteilungen, greife sie nicht wegen ihrer Abstammung, ihren sexuellen Neigungen, ihrer Religion, Herkunft etc. an. Bist du mit jemandem nicht einer Meinung, bleibe sachlich und werde nicht persönlich.
• Übertragung oder Ermöglichung der Verbreitung von CONTENT, der schädlich, beleidigend, rassistisch oder in Bezug auf die ethnische Abstammung verletzend, vulgär, pornografisch, rufschädigend, rechtsverletzend ist, die Privatsphäre oder Öffentlichkeitsrechte verletzt oder nach vernünftigem Ermessen einer Person nicht hinnehmbar ist. Hassreden werden nicht toleriert.
• Stören des Ablaufs eines Chats in Chatrooms mit vulgärer Sprache und Beleidigungen, durch wiederholtes Betätigen der Eingabetaste oder Einfügen großer Abbildungen, sodass der Bildschirm zu schnell weiterblättert, um gelesen werden zu können, zu viel Schreien [Großbuchstaben] zur Störung anderer Benutzer, Spamming oder Flooding [Einstellen von sich wiederholendem Text].
• Sich als Troll zu betätigen, das heißt Posts oder Threads einzustellen, die bewusst auf sehr negative und emotionale Antworten abzielen, um zu schockieren, ist im Star Wars: The Old Republic-Forum nicht erlaubt. Konten, die nur angelegt werden, um zu "trollen", werden sofort und dauerhaft gesperrt. Ständige persönliche Angriffe werden ebenfalls als "Trollen" ausgelegt.
• Beiträge, die als ungeeignet für ein bestimmtes Forum angesehen werden, werden in ein geeigneteres Forum verschoben oder – je nach Art des Beitrags – komplett gelöscht. Beispiele für solche Beiträge sind Off-Topic-Beiträge in einem politischen Forum oder technische Fragen im Off-Topic-Bereich. Wir ergreifen diese Maßnahmen, um eine geordnete Kommunikation im Forum zu ermöglichen und den Kommunikationsfluss nicht zu stören. Beiträge, die gelöscht wurden, dürfen nicht erneut eingestellt werden. Das erneute Einstellen gelöschter Beiträge oder das Einstellen von Beiträgen, in denen die Löschung in Frage gestellt wird, führen zu einer Sperrung des Kontos.
• Sich als eine andere Person ausgeben (einschließlich Prominenter), vorgeben, ein Mitarbeiter von BioWare oder ein Vertreter von BioWare Online zu sein, oder jeder Versuch, Benutzer irrezuführen, indem vorgegeben wird, jemand sei ein Vertreter von BioWare oder einem der Partner oder verbundenen Unternehmen von BioWare.
• Der Versuch, ein Passwort, Angaben zum Konto oder sonstige vertrauliche Informationen eines MITGLIEDS oder eines sonstigen Benutzers von BioWare Online zu erlangen. Hinweis: Mitarbeiter von BioWare Online werden dich NIEMALS nach deinem Passwort fragen. Gib dein Passwort, deine Angaben zur Passwort-Erinnerung oder Abrechnungsdaten nie an eine andere Person weiter.
• Hochladen von Software oder CONTENTS, die nicht dein Eigentum sind und zu deren uneingeschränkten Verbreitung du nicht berechtigt bist.
• Kaufen, Verkaufen, Versteigern (oder anderen das Kaufen, Verkaufen, Versteigern ermöglichen) von KONTEN oder Spielcharakteren, Items, Credits und urheberrechtlich geschützten Materialien oder anderem geistigen Eigentum im Besitz oder unter der Kontrolle von BioWare oder unseren Lizenzgebern ohne unsere ausdrückliche vorherige schriftliche Zustimmung.
• Beihilfe oder Aufforderung zu illegalen Handlungen, einschließlich Hacking, Cracking oder Verteilung gefälschter Software.
• Hochladen von Dateien, die Viren oder fehlerhafte Daten enthalten.
• Hochladen von Mitteilungen zu einem anderen Zweck als der persönlichen Kommunikation, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Werbung, Promotions, Kettenbriefe, Pyramidensysteme oder andere kommerzielle Aktivitäten.
• Unsachgemäße Verwendung des Kundendienst- oder Beschwerde-Buttons im Spiel oder unzutreffende Berichte an Mitarbeiter von BioWare Online.
• Nutzung oder Verbreitung von "automatischen" Software-Programmen, "Makro"-Software-Programmen oder "Cheat"-Programmen oder -Anwendungen.
• Du bist nicht berechtigt, einen Teil des DIENSTES oder einer WEBSITE des DIENSTES zu ändern, sofern BioWare diese Änderung nicht ausdrücklich genehmigt hat.
• Du bist nicht berechtigt, die tatsächlichen Personendaten eines Spielers innerhalb des DIENSTES, durch eine WEBSITE oder über ein Message Board des DIENSTES bekanntzumachen oder zu kommunizieren.
• Du darfst keinen Versuch unternehmen, Übertragungen an bzw. von den Servern, auf denen der DIENST ausgeführt wird, zu stören, zu hacken oder diese zu entschlüsseln.
• Du darfst keinen Softwarefehler (Bugs) in dem DIENST oder in einem BioWare-Produkt ausnutzen, um dir einen unfairen Vorteil im Spiel zu verschaffen, und du darfst entsprechende Softwarefehler (weder direkt noch durch öffentliche Bekanntmachung) keinem anderen Benutzer des DIENSTES mitteilen.
• Du darfst nicht versuchen, dein BioWare-Spiel über einen Dienst zu spielen, der nicht von BioWare gesteuert wird oder genehmigt wurde.
• Du darfst dich an keinem Online-Dienst beteiligen, der Online-Funktionsmerkmale oder die Ausführung deines BioWare-Spiels ermöglicht, hierzu aber nicht von BioWare autorisiert wurde.
• Du darfst nichts tun, was andere Benutzer des DIENSTES darin beeinträchtigt, ein BioWare-Spiel ungestört zu spielen und den DIENST bestimmungsgemäß zu nutzen, oder was es BioWare wesentlich erschwert, den DIENST zum Vergnügen aller seiner Benutzer zu unterhalten, oder die Kosten hierfür wesentlich erhöht.
• Wenn du dein Konto für Star Wars: The Old Republic registrierst, darfst du dabei keine falschen Informationen angeben und keine Informationen unterschlagen. Du darfst in deinem Profil keine Schimpfworte oder anderen zu beanstandenden Inhalte einstellen. Du bist dafür verantwortlich, deine Kontoinformationen, insbesondere deine E-Mail-Adresse, auf dem neuesten Stand zu halten.
• Du lädst keine urheberrechtlich geschützten Inhalte, an denen du nicht sämtliche Rechte hältst, in Star Wars: The Old Republic, den offiziellen Foren oder den offiziellen Websites hoch und überträgst solche Inhalte nicht dorthin, sofern du nicht die ausdrückliche schriftliche Genehmigung des Urhebers oder des Urheberrechtsinhabers hast. Ein Verstoß gegen diesen Grundsatz zieht eine sofortige und dauerhafte Kontosperrung nach sich und kann strafrechtlich verfolgt werden.
• Forumskonten sind nicht übertragbar. Registrierte Benutzer sind für alle Handlungen verantwortlich, die über ihr Konto oder ihr System zum Versand von privaten Mitteilungen getätigt werden.
• Es ist nicht gestattet, urheberrechtlich geschützte Materialien und Pressematerialien vollständig von anderen Quellen zu kopieren und einzustellen. Zitate aus solchen Materialien, zum Beispiel aus Nachrichtenartikeln, sind erlaubt, sofern sie zitiert und (falls möglich) verlinkt werden. Wir bitten andere, unsere Inhalte zu respektieren, und bitten unsere Leser, die Inhalte anderer zu respektieren.
• Wenn dein Konto gesperrt wird, ist es nicht erwünscht, dass du dich mit einem anderen Benutzernamen erneut anmeldest. Wenn dein Konto gesperrt wird und du ein anderes Konto zum Einstellen von Beiträgen verwendest, wird das andere Konto dauerhaft gesperrt. Du erhältst nicht nur eine weitere neue Verwarnung, deine Sperrung wird außerdem verlängert. Üblicherweise steigern sich Sperrungen von 24 Stunden über 3 Tage zu 7 Tagen bis hin zu Dauerhaft. Alle Sperrungen werden vom Community Team dokumentiert. Es ist nicht nötig, uns zu kontaktieren, um eine Sperrung überprüfen zu lassen, da alle Sperrungen automatisch vom übrigen Community Team überprüft werden. Sollten wir der Meinung sein, dass deine Sperrung ungerechtfertigt war, heben wir sie gerne auf bzw. verkürzen sie. Du wirst per privater Mitteilung darüber informiert.

Richtlinien
Die folgenden Richtlinien sollen helfen, eine benutzerfreundliche Atmosphäre zu schaffen:

• Erstelle keine Beiträge, die nur aus Großbuchstaben bestehen. Übertreibe es nicht mit der Verwendung von Satzzeichen usw. Diese Praktiken dienen dazu, einen Beitrag besonders hervorstechen zu lassen. Natürlich will jeder, dass seine Beiträge gelesen werden, aber wir bitten dich, solche Techniken nicht einzusetzen, um mehr Leute dazu zu bringen, deinen Beitrag zu lesen. Lass lieber den Inhalt deines Beitrags für sich sprechen.
• Den Namen BioWare oder den Namen eines Mitglieds des Community Teams im Titel eines Threads zu verwenden, wird nicht gerne gesehen. Jeder möchte, dass BioWare seine Beiträge liest und zur Kenntnis nimmt, was wir durchaus zu schätzen wissen. Die Verwendung dieser Begriffe im Beitragsthema trägt allerdings nicht dazu dabei, dass dies auch tatsächlich passiert. Bitte stelle sicher, dass der Titel deines Threads zum Thema passt.
• Beiträge mit IBL, IBTL oder Abwandlungen von "In Before The Lock" gelten als Spamming. Wir freuen uns, dass unsere Mitglieder die Verhaltensregeln so weit verinnerlicht haben, dass sie erkennen, wenn ein Thread einen Verstoß darstellt. "In Before The Lock" zu posten ist allerdings kein konstruktiver Beitrag zur Community und gilt daher als Spam. Wenn du einen Beitrag liest, der einen Verstoß darstellt, melde ihn stattdessen dem Community Team.
• Das "Bumpen" von Beiträgen ist unerwünscht. Das Bumpen eines eigenen Beitrags gilt als Spam und trägt nichts Konstruktives zu der Diskussion bei. Dein Thread wird gesehen. Es gibt keinen Grund, ihn immer wieder an die Spitze der Liste zu schubsen.
• Kapere keine Themen. Das Einstellen von Kommentaren in einem Thread, durch die die ursprüngliche Unterhaltung stark gestört wird, ist verboten.
• Petitionsbeiträge sind unerwünscht. Dieses Forum ist ein Diskussionsforum. Petitionsthreads enthalten kaum Diskussionen. Eine Petition besteht normalerweise nur aus Unterschriften. Das ist nicht konstruktiv. Wenn du ein Problem mit dem Spiel hast, diskutiere bitte in zivilisierter und sachkundiger Art darüber. Das Internet bietet eine Reihe anderer Möglichkeiten für Online-Petitionen.
• Stelle keine Beiträge über geschlossene oder gelöschte Threads ein. Wird ein Thread moderiert, geschieht das nicht ohne Grund. Bevor wir in einem geschlossenen Thread einen Beitrag schreiben, schließen wir den Thread. So stellen wir sicher, dass das Fehlverhalten sofort beendet wird. Wenn also in einem geschlossenen Thread noch kein Beitrag eines Mitglieds des Community Teams zu sehen ist, warte bitte eine Weile und erstelle keinen neuen Beitrag zu diesem Thema. Wenn du Fragen zur Moderation des Forums hast, verwende bitte die Kontaktliste im Abschnitt "Community Team-Prozesse" weiter unten.
• Wenn du einen Beitrag melden möchtest, verwende den Button "Community Team informieren". Bitte erstelle keine Beiträge mit Links zu Threads, die deiner Meinung nach moderiert werden sollten.

Zu guter Letzt: Viel Spaß! Es mag zwar so aussehen, als hätten wir viele Regeln und Vorschriften aufgestellt – aber sie alle sind nichts als gesunder Menschenverstand und sollen helfen, dieses Forum am Leben zu halten und zu einer Anlaufstelle für die ganze Community rund um das Spiel zu machen, von dem wir alle so begeistert sind. Ein Missbrauch dieses Forums wirkt sich auf jeden aus, der Spaß an diesem Spiel hat. Wir bitten dich daher um deine Mithilfe und Unterstützung dabei, dieses Ziel zu erreichen. Vorschläge, wie wir das Forum noch weiter verbessern können, sind immer willkommen! Schicke einfach eine PM an ein Mitglied des Community Teams, wenn du einen Vorschlag hast. Wir sehen uns jeden Vorschlag an!
Danke, dass du Teil dieser Community bist!